Concorde est un progiciel de production de concordances de mots en contexte. Cet outil permet de dépouiller des fichiers textuels et de produire une liste alphabétique des items-vedettes de ces textes. L'item-vedette d'une concordance peut être basé soit sur les mots dans leurs contextes phrastiques ou soit sur les caractères dans leurs contextes de mots. Comme usage mois fréquent, l'item-vedette peut aussi être basé sur la phrase ou sur la ligne d'un texte. Dans une concordance en contexte, les items-vedettes sont affichés au centre de la ligne et ils sont alignés verticalement. À la gauche et à la droite de chaque item-vedette, est affiché le contexte immédiat de cet item selon le contenu textuel des fichiers d'entrée. Les items-vedettes peuvent être triés en ordre alphabétique habituel (i.e. de gauche à droite) ou en ordre alphabétique inverse (i.e. de droite à gauche). |
|